Повнолітній син хоче в судовому порядку виділити собі частку квартири батьків(квартира перебуває у батьків в рівних частках) при цьому ще є неповнолітня дочка
На підставі ст. 41 Конституції України ... Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним.
Це не його власність, і він не має жодного відношення до реалізації прав власника.
Можливо хіба що його там зареєструвати, що дасть йому право мешкання.