1. Если усыновителями являются одновременно женщина и мужчина и если они записываются родителями ребенка, соответственно изменяются фамилия и отчество ребенка.
По заявлению усыновителей может быть изменено имя ребенка. Для такого изменения необходимо согласие ребенка. Такое согласие не требуется, если ребенок живет в семье усыновителей и привык к новому имени.
2. Если усыновитель записывается отцом ребенка, соответственно изменяется отчество ребенка.
3. Если усыновляется совершеннолетнее лицо, его фамилия, имя и отчество могут быть изменены в связи с усыновлением по заявлению усыновителя и усыновленного лица.
4. Об изменениях, предусмотренных в настоящей статье, суд указывает в решении об усыновлении.
Комментарий:
1. По общему правилу, в результате усыновления за ребенком сохраняется его имя, отчество и фамилия. Происходящие изменения могут носить императивный (по указанию закона) либо диспозитивный (по заявлению усыновителя) характер.
Закон устанавливает обязательное требование относительно изменения фамилии и отчества ребенка в случае, если усыновителями выступают супруги и если они записываются родителями ребенка (ст. 229 СК Украины). По заявлению усыновителя (в случае усыновления совершеннолетнего лица — и его заявления) может проводиться изменение имени ребенка, фамилии, имени и отчества совершеннолетнего усыновляемого лица.
2. Фамилия усыновленного ребенка может быть изменена в случае одновременного усыновления ребенка женщиной и мужчиной
(супругами). Отсюда по правилам ст. 145 СК фамилия ребенка определяется по фамилии родителей. В случае наличия разных фамилий, супруги должны прийти к согласию относительно фамилии и изложить свою волю в предоставленном в суд заявлении. Относительно спора между супругами по поводу определения фамилии усыновляемого ребенка не могут применяться положения ч. 3 ст. 145 СК, поскольку эта норма регулирует порядок решения спора между родителями ребенка. Волеизъявление усыновителей относительно фамилии ребенка должно быть закреплено в заявлении, то есть в момент, когда заявители не наделены правовым статусом родителей относительно усыновляемого ребенка.
3. Имя ребенка может быть изменено в случае наличия заявления усыновителей, причем ребенок должен дать согласие на такое изменение, кроме случаев, если он уже привык к этому имени, проживая в семье усыновителей. Такое согласие или привыкание ребенка к новому имени должны быть предметом рассмотрения при решении дела судом.
4. Отчество ребенка изменяется в случае усыновления ребенка лицом, которое записывается отцом ребенка. Получение согласия ребенка или другого из супругов не требуется, поскольку вытекает из общих основ формирования отчества в соответствии с действующим законодательством (ст. 147 СК Украины).
5. В особом порядке могут быть изменены фамилия, имя или отчество совершеннолетнего усыновляемого лица. В этом случае необходимо обоюдное желание на такое изменение, оформляемое в заявлении лица, желающего усыновить, а также отдельном заявлении совершеннолетнего усыновляемого лица.
6. Вопрос об изменениях в фамилии, имени и отчестве усыновляемого лица должен быть решен принятым в деле об усыновлении решением. В дальнейшем любые изменения в фамилии, имени или отчестве усыновленного ребенка или совершеннолетнего лица могут проводиться в общем порядке.
7. В соответствии с абз. 2 п. 9 п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда Украйни от 30.03.2007 № 3 «О практике применения судами законодательства при рассмотрении дел об усыновлении и о лишении и восстановлении родительских прав » изменения фамилии, имени и отчества, даты и места рождения ребенка вносятся не в свидетельство, а в актовую запись о рождении ребенка.