СОДЕРЖАНИЕ УГОЛОВНОГО-ПРОЦЕССУАЛЬНОГО КОДЕКСА | СКАЧАТЬ БЕСПЛАТНО УПК Комментарий
1. Представитель компетентного органа иностранного государства, разрешение на присутствие которого предоставлено в соответствии с требованиями настоящего Кодекса, не имеет права самостоятельно проводить на территории Украины любые процессуальные действия. В случае присутствия при проведении процессуальных действий такие представители должны соблюдать требования законов Украины.
2. Лица, предусмотренные частью первой настоящей статьи, имеют право наблюдать за проведением процессуальных действий и вносить замечания и предложения по их проведению, с разрешения следователя, прокурора или суда задавать вопросы, а также делать записи, в том числе с применением технических средств.
Комментарий:
1. Кроме ст. 563 УПК, присутствие представителей компетентных органов Государства установлена:
- Статьей 4 Европейской конвенции о взаимной помощи по уголовным делам 1959 г., согласно которой должностные и заинтересованные лица могут присутствовать при исполнении судебного поручения, если запрашиваемая сторона согласна на это;
- Статьей 2 Второго дополнительного протокола к Европейской конвенции о взаимной помощи по уголовным делам 2001 г., которая дополняет ст. 4 Конвенции 1959 г. и определяет, что нельзя отказывать в выполнении просьбы о присутствии таких должностных или заинтересованных лиц в случаях, когда такое присутствие может сделать выполнение просьбы о помощи таким, что будет соответствовать потребностям запрашивающей стороны большей степени, и следовательно, может позволит избежать потребности в дополнительных просьбам о помощи;
- Статьей 8 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам 1993 г., согласно которой по просьбе запрашивающего учреждения запрашиваемое учреждение своевременно сообщает ему и заинтересованным сторонам о времени и месте исполнения поручения, с тем чтобы они могли присутствовать при исполнении поручения в соответствии с законодательством запрашиваемой Договаривающейся Стороны.
Представитель компетентного органа иностранного государства должен иметь разрешение центрального органа Украины (п. 1 ч. 4 ст. 554 УПК) на присутствие при проведении процессуальных действий и соблюдать требования законов Украины.
2. Представителю компетентного органа иностранного государства запрещается самостоятельно проводить на территории Украины любые процессуальные действия.
Представитель компетентного органа иностранного государства имеет право:
- Наблюдать за проведением процессуальных действий;
- Вносить замечания и предложения по проведению процессуальных действий;
- С разрешения следователя, прокурора или суда задавать вопросы лицам, допрашиваются;
- Делать записи, в том числе с применением технических средств.
Присутствие представителя компетентного органа иностранного государства, его замечания и предложения, поставленные вопросы и фиксирования техническими средствами принадлежит обязательно заносить в протокол соответствующего процессуального действия.